AX
11月 23

帰国

diary Add comments

どーも、みなさんこんにちは、「V・I・P」のボクです(￣ー￣)

無事に帰国いたしました。
帰国というか、あまりの忙しさに正直行った実感がありません。

その証拠に、初日の夕食後の２次会で思わず終電時間の確認をしようとした自分がいます。気付いたら国が違いました。

ひとまず昨日は30分睡眠でしたので、さすがに今日はもうダメです。
行った気がしないのに、今度は逆に帰ってきて今日は祝日だったことに気付く（向こうは当然平日です）。

こんな脳がぐちゃぐちゃになる不思議な体験もしました。


by manabujp | 2010-11-23 22:20 | Comments（8） »


8 Responses to “帰国”

  1. 1. 30man says:
    at 2010-11-24 00:30

    お疲れ様です！無事の帰国よかったです。
    さすがVIP！！
    今度お話が聞けるのが楽しみですね！！

  2. 2. ジャクリン says:
    at 2010-11-24 14:29

    お疲れ様でした。。無事に到着して良かったんです。

  3. 3. manabujp says:
    at 2010-11-24 17:43

    ＞30manさん
    僕の脳みそでは到底処理しきれない量が次から次へと…
    きっとろくなお話できませんが、ぜひ忘年会やりましょう！

  4. 4. manabujp says:
    at 2010-11-24 17:46

    ＞ジャクリンさん
    ミンソに会う時間が作れなかったのが悲しいです；；
    おみやげは送りますね＾＾

  5. 5. きゅう says:
    at 2010-11-25 15:51

    おつかれさまでしたー。
    私の台湾出張と同じですね。。

    台湾の技術者（化学）は英語がわかる。
    台湾の商社マンはスマトポンを全員持っている。

    私は初めて海外の顧客に製品説明をした（英語）が、
    現地の人同士は中国語で話すので、
    中国語で聞いて英語で返す＆質問の返事を考えなければいけない（これは日本語）
    の連続で脳みそオーバーヒート。
    おまけに、日本からは通常通りメールが来るので夜も忙しい [@@] 。

    空港だけが一人で行動できるので、お土産を買いあさり。
    戻ってきたら知恵熱出ました。
    わが町にNEX止まるようになってなければ、疲労で死んだかも。
    （というか最近は羽田から行けますが）

    ま～とにかくご無事でなにより。

  6. 6. manabujp says:
    at 2010-11-25 18:42

    あれ、台湾でも発音は「スマトポン」ですか？(笑)

    「中ー英」と「韓ー日」限定ならまだやりやすいかもしれませんが、これをクロスさせる人の脳みそを一度見てみたいものです。

    僕も今日はちょっと朝から体が重かったです。
    軽く熱がある感じで。。。 [TT]

  7. 7. きゅう says:
    at 2010-12-01 13:07

    台湾では、智能手机と呼ぶと言ってましたが、
    （普通の携帯は手机＝しょうちー）
    英語で聞いたので、私にはスマトポンに（笑）

    ところで、韓国はBUY　KOREAなのでiPod　touchが無いって真実ですか？

  8. 8. manabujp says:
    at 2010-12-01 18:09

    あぁ、やはり、僕のキライな漢字の世界ですね [+o+]
    （第2外国語で中国語をやった経験がありますが、何一つ覚えてません(笑)）

    韓国でTouch、バリバリ買えますよ～
    ウォン安の影響なのか日本より約１万円高いですが；；