AX

10月 05

@房総のむら(成田空港近く)、アイスモナカ手作り体験

<タレントデータ>
名前:최민서(チェ・ミンソ)
国籍:大韓民国
年齢:9歳(日本年齢8歳)
特技:パソコン、メール早打ち、ピアノ(絶対音感あり)
性格:落ち着きなしㅎㅎ
好きな食べ物:豆腐(あるだけ食べる)、寿司(たまごだけ)
好きなテレビ:トムとジェリー(やるだけ見てる)
好きな乗り物:絶叫系
怖いもの:なし
できる日本語:ごちそさまでした、ありがとごじゃいます、すいません、あぶない、まだまだまだ
第2外国語選択予定(中学校〜):中国語と言っている(日本語ちゃうんかい!)

 


by manabujp | 2011-10-05 20:24 | Comments(7) »

10月 03

今年も来日。
人生2回目の海外旅行は2回目の日本。
iPad(日本語版)を触らせてみる実験(アプリのアイコンはひとまとめにせず、ゲームなどもあえて少しばらつかせて置いておきました)。
操作はもちろん全てが勘。そして、興味を持ったアイコンを次々とタッチ(しかしメールなどのアイコンには決して触れないという節度はアリ)。
日本語がわからなくても勝手に楽しんでます。なにげにPCに強いんです、この人。学校の日記帳に自分のPCメルアドを書いているくらいです。ちなみに今小2で9歳(日本年齢だと8歳)。

一番驚いたのは、自分で勝手にフォルダを作って、さらに「게임(ゲーム)」とご丁寧にハングルで名前をつけて、ゲームアプリは全てそこにまとめられていました(僕のiPadはハングル打てるように設定してあります)。

これがIT先進国のIT教育のたまものでしょうか。そして言語が分からずとも使えてしまうという、改めてこのOSのインターフェース完成度の高さにも脱帽です。そして、ピクトグラム(アイコン)の重要度の高さも改めて考えさせられました。

 

おみやげ。
今韓国でも人気がありすぎてなかなか手に入らないというココメン(直訳するならコケコッコ麺?)。おいしいです、これ、辛ラーメンより、本当に。確実に日本でも売れると思います。たまごを入れるのを忘れずに!
5つもらったのですが、やっぱり本人がどうしてもひとつ食べたいということで、ひとつ返しました(笑)。

 

今回はJALで来ました。
こちらがJALの機内食(写真撮ってと頼んでおいた(笑))。
口に合わなくて半分残したらしいですが、確実においしそうですよ、うらやましい(日本でチケット取る場合、JALはちょっと高いので買えないんですね(笑)。韓国はその逆で、大韓とアシアナは高くて買えないそうです)。

 

@ディズニーランド
このピンクのポップコーンの入れ物が欲しいとのことで、さんざん探し回って買ってあげたのですが、帰国時に成田のトイレに置いてきて無くしちゃったという…。ちなみに今回日本で買ったおもちゃの消しゴムなんかも中に入れたまま…。あほ;;

 

@ハニーハント
とりあえず王道として、1発目のファストパスはハニーハント(10:00取得で予約は16:00。12:00の2発目はホーンテッドマンションで同じく16:00)。これはこれで面白かったけど、後からどうしてもスプラッシュマウンテンに乗りたいと言いだし、そのときには当然ファストパスも終了。110分の列に泣く泣く並びましたよ;;(意外と早くて実質並んだのは70分くらいでしたが)。でもこれは乗って良かった。きっと一番面白いよスプラッシュマウンテン。
乗った乗り物は計10個。混んでた割に意外と乗れました。
というか、なんだ、ジェットコースターいける派だったのか。だったら来るとこここじゃなかった。富士急か那須ハイランドにしたのに!残念!

 

@上野動物園
品川水族館を予定していたけど、動物園がいいと譲らないので(つくづく予想が外れますね。僕の(笑))個人的に30年ぶりの上野動物園へ。 実はあまり期待していなかったんですが、見るところがたくさんあってさすがにしっかりしてました。良いところでした。

 

@成田空港展望台(第2ターミナル)
えっと、、、見るのはこっちじゃないから(汗)。
何がどう見えたか知らないが、2分間こっち側を見てました^^;

ところで、別の場所で遠くから太鼓の音がしていたところがあり、それに合わせて「ドードードミミミ」と口ずさむ。意味がわからず聞いていたら、、、今さら気付いたのだけど、、、どうやらこの人、絶対音感を持っているらしい。 何か音を出して「この音は?」と聞くと、ドレミファで答えた(驚)。

 

ということで、今回覚えて帰った日本語。
「あぶない」と「まだまだまだ」(笑)。
おつかれさまでした。

 


by manabujp | 2011-10-03 18:55 | Comments(4) »