AX

5月 09

先日、バージョンアップでボイスメッセージ機能が搭載されました(写真左下らへんにある再生マークで再生)。これで、電話に限りなく近くなりました。しかし、決して電話の一線は越えずに、逆に電話ではできないことを網羅しているという部分がこのアプリのなんとも心地よいサービスだったりします。

この間、仁川空港に到着して入国審査で並んでいたところにカカオ独特の着信音が鳴った(このアプリはボリュームゼロにしてても鳴ります。この辺はさすがお隣製(笑))。自分かと思ってチェックするとそれ以前に電波がなかった。気づけば隣に並んでいた人のカカオでした。そのうちまた別のところでピロロ~ンと鳴る。そして電車の中でもどこかしらで鳴る。食堂でも鳴る。テレビではCMまで流れてた。

ということで、お隣ではかなり一般化しているアプリでした。

しかしやっぱり、日本版ではマナーモードは欲しいかもしれません。
それと、アプリを閉じているときに限っての数分~数十分のタイムラグをなんとかしてもらえればもうこれに勝るお手軽SMSアプリはないと思います(タイムラグに関してはもしかしたらあえて意図的にずらしているのかもしれません)。

ちなみに、今日品川駅でもピロロ~ンという音を聞きました。
お、日本でも染まりつつあるか?という感じです。

 

カカオトークダウンロード
http://itunes.apple.com/jp/app/id362057947?mt=8

 


by manabujp | 2011-05-09 03:03 | Comments(2) »

5月 07

これまで「韓国の地下鉄」という、路線図の画像を表示するだけのアプリを使っていましたが、この度すごいアプリを教えてもらった。その名は하철이(ハチョリ)。
これの最も素晴らしい点は、オフラインでも使えること。

 

適当な出発駅をクリックすると、上から時計回りに…
시간정보(時刻表)、상세정보(詳細情報)、지도보기(地図を見る)、도착역지정(到着駅設定)、출발역지정(出発駅設定)、즐겨찾기추가(お気に入り登録)のボタンが出る。
とりあえず「出発駅設定」を押す。

 

次に別の駅をクリック。
出発駅は上で設定済みなのでボタンが赤くなってます。
今度は「到着駅設定」を押す。

 

すると、アニメーションで道順と細かい時間が表示される。視覚的でとてもわかりやすい。

 

こちらは時刻表一覧。
(まぁ、日本ほど時間通りには来ませんが(笑))

 

こちらは地図。

 

そして上メニューの관광저보をクリックすると、その路線での観光地一覧が表示。至れり尽くせりです。

 

という、以上の使い方はミンソが教えてくれました。

これの東京版が欲しい。。。

ハチョリのダウンロード。
http://itunes.apple.com/kr/app/id391464755?mt=8

 


by manabujp | 2011-05-07 20:08 | Comments(9) »

5月 06

ブクチョン(北村)。昔の建物が残る地域。
実は5年前、ここで道に迷いました。そしたら偶然冬ソナのロケ地だったらしく、日本語ペラペラのおばさんに無理やりグッズを買わされたわけであり(笑)。今回なんとそのおばさんと再会した。
今度は道に迷ったわけでなく、懐かしいのであえて訪れた。すると僕のことを覚えているという。でも、う~ん、きっとリップサービス^^;。なぜなら、今回すかさず「チェジウのファンでしょ?ほらほら」、とステッカーをくれたからだ。あの時あれほど「ファンじゃね~」と言ったことは覚えていなかった。そして、韓国語を褒められてちょっと嬉しかった。そう、5年前は何も話せなかった。
そんなことでまたしてもサービス満点のお出迎えで、仕方なく何か買ってあげようと…、で、究極のお土産買いました。秘密です(笑)。
5年前のお話はこちら。
ちなみにこのチェジウの家は、もう取り壊されてないようです。

 

ジャッキーチェンが出てきそうな雰囲気。
実は観光地なのだけど、実は普通に人も生活している。「ここは居住区です、騒がないでください」の看板もありました。

 

ブクチョンから見る都会。
びっくりしたのはこんなとこでも無料Wifiが入るんです。

 

禁断の…チョンワデ(青瓦台)。大統領官邸。写真OKとは思ってませんでした。
しかしパノラマ写真を撮っていたら、一発注意されました。「Movie?」と。写真だということを説明して事なきをえる。どうやらムービーはダメらしい。
Googleマップ。

 

ここの警察はなぜかこんな感じ。で、ローラーブレード履いてます。なぜ?(笑)
全員橋本聖子状態。

 

キョンボックン(景福宮)内の、昔の街並みを再現した区画。
日本っぽいです。(といってもこの時代は知りませんが…)

 

とにかくとても広い。
Googleマップ。

 

で、出ると突然現実に戻る。

 

新世界デパート屋上。
今回も塩辛を大量に買いました。ここはラップぐるぐる巻きで、機内も安心!

 

ミョンドン駅のタッチパネル。これなら迷子になりませんな。
Googleマップ。

 

終わり~。

 


by manabujp | 2011-05-06 22:22 | 2011 KOREA レジャー編 その2 はコメントを受け付けていません

5月 05

4年ぶりのアシアナ航空。
世界2位の航空機デザイン(まなぶ比)。1位はヴァージン。

 

空港からの高速鉄道A-REX。ソウル駅まで伸びました。途中停車なしのエクスプレス。仁川→ソウル駅が43分。しかし、値段が13300ウォン?!(約1000円)。鈍行の約300円に比べるとちょっと高め。
しかし相変わらず誰もいない車内(笑)。
http://www.youtube.com/watch?v=HbmZHJoO7es
今気づきましたがiPodからyoutubeへのアップって簡単なんですね。
ただ、なんで縦長になってるのかは意味不明。って、縦で録画したからか?;;

 

coexのアップルストアにはすごい人だかり。ここではいじれませんでした。

 

地震がない国は、ちょっと無茶な建物も建て放題。
地震がない国にいても手元のiPodには地震速報が来まくりました。

 

カンナムのファミマ。お~いお茶が高すぎる(笑)。買ったのはもちろんシプチル茶(17茶)。
http://www.youtube.com/watch?v=wXITgSUVBZ4  

 

日本語勉強中な友達。

 

ミンソの携帯。

 

次にブレイクしそうなグループ。エイピンク。
http://www.youtube.com/watch?v=_L0O1VJjh_A
このPV、流れまくってました。
業務連絡:来る率高いですよこれ。早めに手配を!

 

がんばれニッポン@ミョンドン。

 


by manabujp | 2011-05-05 20:40 | 2011 KOREA レジャー編 その1 はコメントを受け付けていません

5月 04

大盛り 貝っつーか 東京バナナだジョ。
(大森 貝塚 東京で最初(しょっぱな) 縄文遺跡)
これはおみやげ。

 

いきなりポクタンジュ。焼酎inビールのお出迎え。
今回はちゃんと食べたかったので、泥酔しないよう控えめで。

 

サムギョプサルと、アヒル(?)の焼肉。
アヒルの味は、う~ん、やっぱり覚えてない?ただ、ガンガン食べました。

 

二次会。
タイガービール?韓国の地ビールかと思ったら、シンガポールのビールらしい。
なんじゃそりゃ!(笑)。

 

ソルロンタン。これを食べるために韓国に来たのだ。
メニューには、설농탕(ソルノンタン)と書いてあり、バッタもんか?と思ったが、どうやら昔の呼び方のよう。

 

サンボンのカフェ。店員さんがとても優しすぎて、アイスだのパンだの頼んでもいないのに持ってきてくれた。このパンはできたてで熱々。パンを冷まして食べる経験は初めてでした。味?それは言わんでもわかるね?(笑)
帰り際、おつりはいらないといったのだけど受け取らない。無理やり置いてきました。
ちなみに、後ろに写っているママゴトセットみたいなのは…

 

この人へのおみやげ。喜び放題(笑)。

 

ミョンドンロッテ11階にあるスシヒロバ。回る寿司。
お茶もみそ汁も日本の味で、味も日本そのものでした。

 

チョンジュビビンバ(ちょっと混ぜちゃったけど;;)。
そう、どうでしょうのアレです。

 

アシアナの機内食。
今回ハッキリ分かった。機内食はアシアナだ!
しかし、気流が良くなかったようで帰りは終始揺れまくり。飲み物は手でおさえる感じ。あまり食べた気がしませんでした。やっと揺れがおさまったかと思ったらすぐに着陸。こんなに揺れたのは初めてでした;;

 

今日の一言
「식사」 シクサ(食事)

 


by manabujp | 2011-05-04 20:30 | 2011 KOREA シクサ編 はコメントを受け付けていません